LEYENDO CON EL SISTEMA LECTO-VISUAL
En los días presentes estoy leyendo un libro del gran escritor peruano Mario Vargas Llosa llamado LA GUERRA DEL FIN DEL MUNDO. Trata sobre una rebelión mesiánica en el norte de Brasil a fines del siglo 19 que fue sofocada tras varios sangrientos fracasos por el ejército brasileño. Se la conoce como La Guerra de Canudos. Las descripciones que hace el escritor de Arequipa son, como es de prever, de extraordinaria calidad y uno se puede representar sin demasiado esfuerzo el paisaje del llamado sertón bahiense, su vegetación, sus montañas, su clima y sus ciudades. Estas últimas, claro está, tal como eran cerca del mil ochocientos noventa y pico. Si uno quisiera tener una visión mas precisa de los paisajes tan maravillosamente relatados por el reciente ganador del premio Nobel, basta con ir a You Tube y en el rectangulito donde dice “buscar” teclear algunos de los nombres de aquellos lugares. Se habrá de confirmar la destreza del autor apenas se escriba Monte Santo, Canudos, Caracatá, Calumbí, etc. En segundos se nos aparecen cualesquiera de esos tórridos lugares por donde pasaron los rebeldes, llamados “yagunzos”, y los militares de la naciente república de Brasil y se pueden apreciar los árboles que menciona Vargas, sus ríos, lagos. montes, laderas, sus desiertos, en fin , el tan característico paisaje que yo no he tenido el gusto de conocer in situ. También se comprobará que a pesar de Lula aquellos parajes siguen siendo pobres y dejados de la mano de Dios. En muchos de ellos se podría filmar una película basada en la novela sin necesidad de modificar demasiado las locaciones, puesto que parecen haberse mantenido inalterables a lo largo de más de cien años. Así que, recuerda, amigo lector, cuando agarres el libro, pon You Tube en tu ordenador y cuando el escritor dice, por ejemplo: “El problema está atrás –murmuró señalando con la barbilla hacia el sur-. En Queimadas y Monte Santo.”, tú escribes Monte Santo, por elegir una, y aparecerán breves videítos del lugar (alguno con música de U2. Lástima). Verás cómo se amplían los alcances de tu lectura hasta volverla una experiencia no sólo literaria sino visual. Es el sistema lecto-visual que legiones de seres humanos ya deben haber aplicado muchos antes que el que esto escribe (y yo me creo que inventé la pólvora). Este sistema, como es lógico, es aplicable en novelas que transcurren en lugares de existencia real. No sería apto, por contrario imperio, para obras de ciencia ficción o fantásticas cuando los países, provincias y municipios son fruto de la imaginación de sus creadores. Pero para leer En el camino de Kerouac el sistema viene de perlas. Onetti ambientó muchos de sus relatos realistas en un lugar llamado Santa María que salió de su imaginación. Ahí You Tube no funcionaría. Pero gracias a este sistema he podido conocer a buena parte del Perú de Conversación en la catedral y la Bahía de La guerra del fin del mundo, que es el pretexto que da casrnadura a este interesante trabajo.
.....................................................................................
El dibujo es una caricatura de la época que muestra al líder de la revuelta popular, Antonio Conselheiro.
4 Comments:
Buenisimo ese libro.
Excelente, de lo mejor de marito
Muy buen libro de Vargas Llosa.
Buenísima la idea de lo lecto visual. Yo en su momento fui un tanto más lejos: en uno de mis viajes a California decidí ir expresamente a San Luis Obispo sólo porque estaba nombrado varias veces en libros de Kerouac (y el mismo Jack vivió un tiempo allí). No me arrepentí. Fui a un hotel re-loco, y el paisaje era lo más.
Ese es el ideal para vivir el libro más profundamente pero está un poco caro
Publicar un comentario
<< Home