PERROS EN LA PLAYA

Para público anglohablante: DOGS IN THE BEACH

Paramos en una playa que admite perros, para molestia de quienes los acusan de sucios. ¡Ja,ja,ja! O de transmisores de enfermedades ¡Ja,ja,ja! No hay nadie más sucio ni más transmisor de enfermedades que el hombre, lo digo mientras mi dedo gordo pisa un forro que algún afortunado dejó sobre la playa. ¡Aghh!
Mi señora, cuando aparece un can, me reprocha el no haberle permitido venir de vacaciones a nuestro Estanislao, que así se llama el pichicho porque lo encontramos una vez que fuimos de excursión al campo. Un perro juega con esos discos de plásticos que los gringos mentan frisbis. Cuando su amo diga que el juego tocó a su fin, el animal se acostará tranquilamente sobre la arena y se abocará a mirar el mar. Los niños no negocian tan sencillamente. El perro nunca te pedirá churros, ni helados, ni gaseosas, ni choclo (¿cuándo come choclo en su casa?), ni cometas o pandorgas, ni dirá que se aburre. Con todo, yo nunca recomendaría que se abandone en la ruta a los niños.